-
1 inclination for
-
2 inclination for
-
3 inclination for foaming
:V <mvhcl.mot> ■ Schaumneigung fEnglish-german technical dictionary > inclination for foaming
-
4 inclination for any
تمايليا ميل بچيزي -
5 inclination for scientific work
Англо-русский словарь по исследованиям и ноу-хау > inclination for scientific work
-
6 show a liking or inclination for
English-spanish dictionary > show a liking or inclination for
-
7 have an inclination for music
Общая лексика: иметь склонность к музыкеУниверсальный англо-русский словарь > have an inclination for music
-
8 one has no inclination for
Пословица: сердце (у кого) не лежит к (кому, к чему) (smth.)Универсальный англо-русский словарь > one has no inclination for
-
9 have\ an\ inclination\ for\ sg
English-Hungarian dictionary > have\ an\ inclination\ for\ sg
-
10 to have no inclination for smth
English-Russian combinatory dictionary > to have no inclination for smth
-
11 inclination
1 ( tendency) tendance f, inclination f ; (to, towards à) ; I have an inclination to forget j'ai tendance à oublier ; to be lazy by inclination être paresseux par nature ; to follow one's own inclinations suivre ses penchants naturels ;2 ( desire) envie f, désir m (for de) ; ( liking) goût m (for pour) ; to have an inclination to do/to be avoir envie de faire/d'être ; to have no inclination to do n'avoir aucune envie de faire ; to have no inclination for sth n'avoir aucun goût pour qch ;3 ( degree of slope) inclinaison f. -
12 inclination
inclination [‚ɪnklɪ'neɪʃən](a) (tendency) disposition f, prédisposition f, tendance f;∎ a decided inclination towards laziness une nette prédisposition à la paresse;∎ my inclination would be to say yes je serais enclin à dire oui∎ she had no inclination to help him elle n'avait pas du tout envie de l'aider;∎ to have lost all inclination for sth n'avoir plus envie de qch;∎ to show little inclination to do sth se montrer peu enclin à faire qch;∎ you should follow your own inclination in the matter tu devrais suivre ta propre inclination;∎ I do it from necessity, not from inclination je le fais par nécessité, pas par inclination ou par goût∎ a slight inclination of the head une légère inclination de la têteUn panorama unique de l'anglais et du français > inclination
-
13 inclination
noun2) (preference, desire) Neigung, die (to, for für)my inclination is to let the matter rest — ich neige dazu, die Sache auf sich beruhen zu lassen
3) (liking)* * *[inklə'neiʃən]1) (a tendency or slight desire to do something: Has he any inclinations towards engineering?; I felt an inclination to hit him.) die Neigung* * *in·cli·na·tion[ˌɪnklɪˈneɪʃən]nto have an \inclination to do sth dazu neigen, etw zu tunhis first \inclination was to accept the invitation but later he reconsidered er war zunächst geneigt, die Einladung anzunehmen, aber später besann er sich anders; (desire) Lust fI've no \inclination to follow my mother into accountancy ich habe keine Lust, wie meine Mutter Buchhalterin zu werden* * *["InklI'neISən]n1) (= tendency, wish etc) Neigung fhe follows his ( own) inclinations —
what are his natural inclinations? — welches sind seine Neigungen?
my (natural) inclination is to carry on — ich neige dazu, weiterzumachen
inclination to stoutness — Anlage f or Neigung f zu Korpulenz
I have no inclination to see him again — ich habe keinerlei Bedürfnis, ihn wiederzusehen
he showed no inclination to leave — er schien nicht gehen zu wollen
2) (of head, body) Neigung f* * *inclination [ˌınklıˈneıʃn] sto, for zu):have no inclination to do sth keine Lust haben, etwas zu tun;inclination to stoutness Anlage f zur Korpulenz;3. Neigen n, Beugen n, Neigung f4. Gefälle n5. MATHa) Neigung f, Schrägstellung f, Schräge f, Senkung fb) geneigte Flächec) Neigungswinkel m:the inclination of two planes der Winkel zwischen zwei Ebenen6. Inklination f:b) (Geophysik) Winkel zwischen den erdmagnetischen Feldlinien und der Horizontalen* * *noun2) (preference, desire) Neigung, die (to, for für)my inclination is to let the matter rest — ich neige dazu, die Sache auf sich beruhen zu lassen
3) (liking)* * *n. -
14 inclination
1. n наклонение, наклон2. n наклон, уклон; склон; откос; скат3. n величина отклонения4. n спец. склонение5. n расположение; склонность6. n предрасположение, предрасположенность, склонность7. n общий характер или ходСинонимический ряд:1. acclivity (noun) acclivity; pitch; rise2. appetite (noun) appetite; fondness; soft spot; taste; weakness3. head (noun) aptitude; aptness; faculty; flair; genius; gift; head; instinct; knack; talent4. leaning (noun) bent; bias; bow; cant; disposition; drift; grade; gradient; incline; inclining; lean; leaning; lurch; partiality; penchant; predilection; predisposition; preference; proclivity; propensity; sentiment; slant; slope; tendency; tending; tilt; verging5. will (noun) fancy; liking; mind; pleasure; velleity; willАнтонимический ряд:antipathy; apathy; aversion; coldness; disinclination; dislike; impotence; inattention; indifference; insouciance; level -
15 inclination
1) (a tendency or slight desire to do something: Has he any inclinations towards engineering?; I felt an inclination to hit him.) tilbøyelighet2) ((an act of) bowing (the head etc).) (hode)bøyinghang--------helling--------tendenssubst. \/ˌɪnklɪˈneɪʃ(ə)n\/1) lyst, hug2) tendens, hang, tilbøyelighet3) forkjærlighet, svakhet4) helling, luting, skråning, skrent5) fall, stigning6) ( fysikk) helling, inklinasjon, inklinasjonsvinkel7) bøyingangle of inclination inklinasjonsvinkel, hellingsvinkelfollow one's own inclination(s) gjøre det man har lyst til, følge sine tilbøyeligheterhave an inclination towards somebody kjenne seg tiltrukket av noeninclination for svakhet forinclination to\/for tilbøyelighet tilinclination to tendens tilsacrifice inclination to duty la plikten gå foran egne ønsker -
16 inclination
[͵ınklıʹneıʃ(ə)n] n1. наклонение, наклон2. наклон, уклон; склон; откос; скат3. 1) величина отклонения3) спец. склонение ( магнитной стрелки)4. 1) расположение (к чему-л.); склонностьhe did it from inclination - он делал это потому, что это ему нравилось
2) предрасположение, предрасположенность, склонностьan inclination to stoutness - предрасположение /предрасположенность, склонность/ к полноте
3) общий характер или ход -
17 inclination
[ˌɪnklɪ'neɪʃən]n(обыкновенно pl) склонность, наклонность, тенденция, предпочтениеShe always followed her own inclination. — Она всегда делает так, как ей нравится.
It is very much against my own inclination to tell you this. — Я говорю это вам против своей воли/против своего желания
- strong inclination- much inclination
- one's natural inclination to smth
- feel a strong inclination to doing smth
- have an inclination to do smth
- have no inclination for smth
- have no inclination to do smth -
18 inclination
[ˌɪnklɪ'neɪʃ(ə)n]сущ.1)а) наклон, наклонение;б) отклонение ( магнитной стрелки)в) откос, скат, склон, уклонSyn:2)а) наклонность, склонность; тенденцияto feel an inclination for / to / towards smth. — иметь склонность к чему-л.
б) предпочтениеMy own inclination, if I were in your situation, would be to look for another job. — На твоём месте я бы предпочёл поискать другую работу.
-
19 inclination to
-
20 inclination
inclination [ɛ̃klinasjɔ̃]feminine noun( = penchant) inclination* * *ɛ̃klinasjɔ̃1) ( disposition naturelle) inclination ( à faire to do)2) ( de la tête) nod; ( du buste) bow3) ( amour) liter inclination* * *ɛ̃klinasjɔ̃ nf1) (= penchant) inclination2) (= mouvement)inclination de tête; inclination de la tête — nod, nod of the head
* * *inclination nf1 ( disposition naturelle) inclination (à faire to do); avoir une inclination à faire to be inclined to do; suivre son inclination to follow one's natural inclinations;2 ( de la tête) nod; ( du buste) bow;[ɛ̃klinasjɔ̃] nom fémininavoir une inclination pour la musique to have a liking for music, to be musically inclined[signe d'acquiescement] nod3. (littéraire) [attirance]
См. также в других словарях:
inclination for/to/towards — an interest in or liking for. → inclination … English new terms dictionary
inclination — ► NOUN 1) a natural tendency to act or feel in a particular way. 2) (inclination for/to/towards) an interest in or liking for. 3) a slope or slant. 4) the angle at which a straight line or plane is inclined to another … English terms dictionary
inclination — noun ADJECTIVE ▪ strong ▪ slight ▪ I did not feel the slightest inclination to hurry. ▪ little ▪ He has shown little inclination to resolve the conflict … Collocations dictionary
inclination — n. 1) to feel an inclination 2) a natural; strong inclination 3) an inclination for, to, towards 4) an inclination to + inf. (the carburetor has an inclination to flood) * * * [ˌɪnklɪ neɪʃ(ə)n] strong inclination to towards a natural an… … Combinatory dictionary
inclination — noun Date: 14th century 1. a. obsolete natural disposition ; character b. a particular disposition of mind or character ; propensity; especially liking < had little inclination for housekeeping > 2 … New Collegiate Dictionary
inclination — noun 1》 a natural tendency or urge to act or feel in a particular way. ↘(inclination for/to/towards) an interest in or liking for. 2》 a slope or slant. ↘a dip of a magnetic needle. ↘the angle at which a straight line or plane is… … English new terms dictionary
inclination — in•cli•na•tion [[t]ˌɪn kləˈneɪ ʃən[/t]] n. 1) a special disposition of the mind or temperament; a liking or preference: a great inclination for sports[/ex] 2) something to which one is inclined 3) the act of inclining or state of being inclined… … From formal English to slang
Inclination — in general is the angle between a reference plane and another plane or axis of direction. The axial tilt is expressed as the angle made by the planet s axis and a line drawn through the planet s center perpendicular to the orbital plane. Orbits… … Wikipedia
inclination — [in΄klə nā′shən] n. [OFr < L inclinatio < pp. of inclinare, INCLINE] 1. the act of bending, leaning, or sloping; esp., a bowing or nodding 2. an inclined surface or plane; slope; incline; slant 3. the extent or degree of incline from a… … English World dictionary
Inclination — In cli*na tion, n. [L. inclinatio: cf. F. inclination.] [1913 Webster] 1. The act of inclining, or state of being inclined; a leaning; as, an inclination of the head. [1913 Webster] 2. A direction or tendency from the true vertical or horizontal… … The Collaborative International Dictionary of English
Inclination compass — Inclination In cli*na tion, n. [L. inclinatio: cf. F. inclination.] [1913 Webster] 1. The act of inclining, or state of being inclined; a leaning; as, an inclination of the head. [1913 Webster] 2. A direction or tendency from the true vertical or … The Collaborative International Dictionary of English
